Oksbøl

Deutscher Flüchtlingsfriedhof Dänemark

2025

Gebäude & Dauerausstellung
Auftraggeber: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

Konzeption, Gestaltung und Realisierung einer neuen Ausstellung & Ausstellungsgebäude

Für dieses Vorhaben entwickelten und realisierten wir eine neue Dauerausstellung auf der Deutschen Kriegsgräberstätte Oksbøl an der dänischen Westküste. Der Ort gehört zu den größten Kriegsgräberanlagen Nordeuropas und ist zentraler Erinnerungsraum für deutsche Zivilisten und Militärangehörige, die im Zweiten Weltkrieg und in der unmittelbaren Nachkriegszeit in Dänemark starben.

Die neue Ausstellung ergänzt die Gedenkstätte um ein eigenständiges Gebäude, das architektonisch wie inhaltlich behutsam in die Landschaft und die bestehende Erinnerungsarbeit eingebettet wurde. Ziel war es, historische Zusammenhänge präzise zu vermitteln, Biografien sichtbar zu machen und zugleich einen Ort der Ruhe, Reflexion und Orientierung zu schaffen.

Inhalte & Dramaturgie

- umfassende Recherchen zu Biografien, Lagergeschichte und regionalem Kontext

- Entwicklung einer klaren Inhalts- und Raumdramaturgie

- Ausstellungsdrehbuch mit dreisprachigen Texten (DE/DA/EN)

- Bild- und Medienredaktion (inkl. Lizenzmanagement)

- Übersetzungen, Lektorat, barrierearme Textfassungen

Die dramaturgische Leitidee verbindet historische Präzision mit einer zurückhaltenden, würdigen Erzählweise. Authentische Dokumente, Fotografien und Medien stehen im Dialog mit architektonischen Setzungen und dem Charakter des Ortes.

Kuratoren: Dr. Corinna Kuhr-Korolev / Andreas Geißler

Gestaltung & Szenografie

Die szenografische Gestaltung umfasst:

- gestalterische Leitmotive und Rundgangführung

- Material-, Licht- und Farbkonzept

- grafisches Leitsystem und dreisprachige Informationsarchitektur

- mediale und statische Vermittlungselemente

Die Gestaltung orientiert sich an der Ruhe der Kriegsgräberstätte: klare Linien, natürliche Materialien, gedämpfte Farbigkeit und ein zurückhaltendes Informationsdesign.

Gestaltung: maeder/haslbeck Halle

Medien & Interaktive Elemente

Für die Ausstellung wurden mehrere Medienstationen entwickelt, darunter:

- digitale Bildmodule

- mehrsprachige Audioangebote

- Schiebeelemente zur Dreisprachigkeit

- Filme, Audiosequenzen und ein umlaufendes Medienband

Alle Medien sind auf einfache Bedienbarkeit und langfristige Wartbarkeit ausgelegt.

Mediendesign: Christian Seemann, Dresden

Ausstellungsbau & Umsetzung

Neben Planung und Produktion der grafischen und szenografischen Elemente umfasste die Umsetzung:

- Grafikproduktion und Trägerkonstruktionen

- medientechnische Integration

- Ausstellungsbau (Vitrine, Pulte, Bänke, Außenstelen)

- Bauleitung

- Transport, Aufbau und Qualitätskontrolle

Separate Informationsstelen am Eingang ergänzen die Ausstellung und stellen den Bezug zur Gesamtanlage her.

Projektzeitraum & Leistungen

- Konzeption, Feinkonzept und inhaltliche Ausarbeitung

- Gestaltung, Szenografie, Grafikkonzept

- Produktionsplanung, Kostensteuerung und Projektleitung

- Umsetzung, Montage und Übergabe vor Ort

Leistungsbilder:
Inhaltliche Konzeption, Textentwicklung, Gestaltung, Grafik, Medienproduktion, Ausstellungsbau, HOAI-Leistungen in Kooperation, Projektmanagement.

(c) Foto: Nembyg
(c) Einbau - Foto: Nembyg
(c) Foto: Nembyg

 

(c) Foto: Nembyg
(c) Foto: Nembyg
(c) Foto: Nembyg